Sachverhalt:

 

Aus den Vergabeverfahren in nicht öffentlichen Sitzungen werden der Auftragsgegenstand, das gewählte Vergabeverfahren, der Auftragsnehmer sowie Ort und Zeitraum der Ausführung in der auf den Vergabebeschluss folgenden öffentlichen Sitzung bekanntgegeben.

 

In der nicht öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 26. Oktober 2021 wurde unter TOP N51 folgende Vergabe beschlossen:

 

Auftragsgegenstand	Beschaffung von Einsatzbekleidung für die Freiwillige Feuerwehr Bubenreuth
gewähltes Vergabe- verfahren	Direktvergabe
Auftragsnehmer	Hans Schäfer Workwear, Strullendorf
Ort und Zeitraum der Ausführung	2021/2022

 

 

In der nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung vom 26. Oktober 2021 wurde unter TOP N 52 folgende Vergabe beschlossen:

 

Auftragsgegenstand	1. Änderung des Bebauungsplanes 5/29 „Sportgelände Steinbuckel II“; Vergabe der Planungsleistungen
gewähltes Vergabe- verfahren	Direktvergabe
Auftragsnehmer	Planungsgruppe Strunz, Bamberg
Ort und Zeitraum der Ausführung	Oktober – November 2021